1·My wife is with child again.
我太太又怀孕了。
2·They were six months gone with child.
她们是怀孕六个月的妇人。
3·She is big with child.
她怀孕了。
4·The woman was laboring with child.
那个女人在受临产之苦。
5·Their findings disprove accepted notions about homeworkers: that they are unqualified for other jobs and that they use homework as a short-term strategy for dealing with child care.
他们的研究结果推翻了人们对居家工作者的普遍看法:即他们不具备从事其他工作的资格,以及他们将家庭作业作为处理儿童保育问题的短期策略。
6·You can list the time you have to deal with child care.
你能列出你不得不处理儿童看护问题所花费的时间。
7·France and the Scandinavian countries help with child care.
法国和斯堪的纳维亚半岛国家在幼儿保育方面来帮助女性。
8·Others just never realize — or acknowledge — that they're with child.
还有一些人从来没有意识到、或者知道自己怀孕了。
9·Suddenly, without any warning her parents discovered she was with child.
突然,没有任何征兆,她父母发现她怀孕了。
10·Now they depend on the church's help with child care to make ends meet.
但现在他们依靠教会学校的帮助来维持生计。